SAMARBETEN

BRÖDERNA (12 SÖNER, 12 MÅNAR, 12 HUMÖRER)
En uppslukande konsertupplevelse med talspråk och videokonst. 

Detta internationella projekt utforskar de bibliska 12 bröderna/12 stammarna på alla möjliga sätt - musikaliskt, verbalt och visuellt - och skapar en modern och poetisk tolkning av historien. 

Solister: trumpet - Sergey Nakariakov (Frankrike), trombon, elektronik och shofar - Elias Faingersh (Sverige)
Kompositörer: Uri Brener (Israel) & Elias Faingersh (Sverige)
Text: Uri Brener (Israel) & Elias Faingersh (Sverige) Text: Text: Keren Klimovsky (Sverige)
Videokonst - Jenny Filipetti (Italien/USA)
Ljusdesign - Imre Zsibrik (Sverige)

Föreställningen uruppfördes i oktober 2021 med stråkorkestern från Dagestans nationella filharmoniska orkester (dirigent - Zarifa Abdullaeva).

Med stöd från: Den rysk-judiska kongressen.

DO YOU KNOW WHAT LOVE IS?
En musikalisk föreställning som gör det omöjliga möjligt
I samarbete med The Baltic House Theater (St. Petersburg, Ryssland)

"Do You Know What Love Is" är en tragikomedi om människor som gör konstiga saker som faller utanför samhällets accepterade normer, men dessa ologiska, meningslösa handlingar är nödvändiga för att hålla världen igång ... Deras förseelser betraktas som brott i lagens ögon, men är helt rättfärdigade av kärlekens och mänsklighetens regler. Fyra skådespelare spelar sammanlagt 17 roller, vilket bidrar till karnevalskänslan i denna färgstarka, visuellt tilltalande föreställning. Musikern, vars musik binder samman de tre olika novellerna, ser (eller snarare hör) sakernas sanna väsen: när människor talar hör han musiken som spelas inom varje person - den "inre melodin"/"det inre ljudet". I denna föreställning spelar musiken och ljudet en ledande och till och med överlägsen roll som de viktigaste teatrala uttrycksmedlen. Detta är i själva verket en "kompositörsteater".

Föreställningen hade premiär i december 2017 och fortsatte att spela utsålda föreställningar fram till covid-19-pandemin på den stora scenen på Baltic House Theater i S:t Petersburg. De två gästspel på Bastionen (Malmö) 2018 var också utsålda.

Priset för bästa regissör vid Rostov-na-donu komedifestivalen (2019).
Skådespelare - Natalja Parashkina, Svetlana Obidina, Andrej Arkhipov, Denis Gilmanov/Arseny
Vorobjov, Elias Faingersh (musiker)
Regissör & kompositör - Elias Faingersh
Dramatiker - Keren Klimovsky
Scenografi - Irina Birulja
Kostymdesign - Maria Sedyh
Ljusdesign - Konstantin Udovichenko

Med stöd från: Musikverket, Konstnärsnämnden

MORFAR: SÅ NÄRA LÅNGT BORTA
En musikalisk vandringsföreställning i samarbete med Teater InSite (Malmö) 

En vandringsföreställning i ett rum av mellanrum, där publiken förs in i situationerna, mörkret och ljuset. En skådespelare och en musiker. Båda söker sin morfar. Den ena tysk och soldat i Hitlers armé. Dog i ryskt fångläger. Den andre rysk soldat, gick segrande ur kriget men inte ur livet. Ett världskrig. En berättelse om väntan, förlust och längtan. En berättelse om explosioner i och utanför hjärtat. Morfar, en undanglidande skugga, svår att greppa. En berättelse om behovet av att lära känna sin historia för att lära känna sig själv och nuet.

Föreställningen hade premiär oktober 2014 och turnerade Skåne (Riksteatern) och utomlands 2015. Den fick audience choice award vid The Baltic House Festival (St. Petersburg, Ryssland) 2015. 

Skådespelare: Matthias Thorbjörnsson & Elias Faingersh
Regissör: Matthias Thorbjörnsson & Elias Faingersh Pelle Öhlund
Scenografi/videokonst - Signe Korgh
Ljus- och ljuddesign - Jonas Åkesson
Kompositör: Elias Faingersh
Forskning: Elias Faingersh: Keren Klimovsky
Dramatiker: Keren Klimovsky & Maria Reihs
Översättning: Keren Klimovsky & Maria Reihs Översättning: Keren Klimovsky & Maria Reihs Maria Reihs

Med stöd från: Kultur i Skåne, Kulturrådet